Dec 16th, 2008
หนึ่งปีแสนสุขในโปรวองซ์
นานๆ ทีถึงจะมีโอกาสหยิบหนังสือที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องงานขึ้นมาอ่านบ้าง ล่าสุดก็เล่มนี้ หนึ่งปีแสนสุขในโปรวองซ์ แปลจาก A Year in Provence โดย Peter Mayle มีงามพรรณ เวชชาชีวะ เป็นคนแปล (พลิกดูวันเดือนปีที่เขียนเอาไว้ เล่มนี้ซื้อมาตั้งแต่ ๑๖ เมษายน ๒๕๔๗ เพิ่งจะหยิบมาอ่านตอนนี้เอง แต่มาช้าดีกว่าไม่มาเนอะ
)
![]() |
เนื้อหาเล่าถึงชีวิตผู้เขียนที่เป็นคนอังกฤษ แต่ตกลงปลงใจไปใช้ชีวิตที่ Provence ของฝรั่งเศส หลังจากที่ไปพักผ่อนมาหลายปีและชื่นชอบแถวนี้เป็นพิเศษจนตัดสินใจย้ายรกรากมาเลย เรื่องเล่าเรียงลำดับตามเดือน ไล่ตั้งแต่มกราคมไปจนถึงธันวาคม พูดถึงกิจกรรมต่างๆ ในแต่ละเดือนที่เกิดขึ้นตามฤดู ไปจนถึงพฤติกรรมและนิสัยของคนโปรวองซ์ (ซึ่งถือว่าเรื่องกินเป็นเรื่องใหญ่มากกกกกกกกก…)
อาจจะไม่ขำขนาดหัวเราะออกมาดังๆ แต่อย่างน้อยก็สร้างความแช่มชื่นและผ่อนคลายจากเรื่องวุ่นวายทั้งหลายได้เป็นอย่างดี

เดียเพิ่งไปผจญ A week in Laos มาอ่ะ
ถึงจะไม่มันส์มาก แต่ก็ดีไปอีกแบบ
โอ๊ะ โอ๊ะ…รีบไปอัพบลอกเลยนะ
นึกว่าจะอ่าน A Year in the Merde ซะอีก
อุอุอุ
ว่าจะอ่านอยู่ แต่ยังไม่มีว่ะ เด็กฝรั่งเศสมีให้ยืมไหม?
อิอิอิ
“A Year in the Merde” หนุกแบบบ้าๆ บอๆ ดีอ่ะ
อยากอ่านต่อเล่มสอง หาซื้อได้ที่ไหนบ้างอ่าาาา
ร้านหนังสือชั้นนำทั่วไปนะฮ้า…
อือ พี่ด้วงน่าอ่านดีเนอะอือ ติดใจประโยคที่ว่า “หนุกแบบบ้าๆ บอๆดี” เห็นทีถ้าแวะไปร้านหนังสือต้องไปพลิกอ่านเสียแล้ว